miiir в Пятый международный фестиваль уличных театров «Елагин парк». Расписание.С 29 по 31 мая 2015 г. в ЦПКиО им. С.М. Кирова пройдет V Международный фестиваль уличных театров «Елагин парк».
Предвосхищает трехдневное преображение острова в единую театральную площадку пред фестивальная неделя. С 25 мая каждый вечер в ЦПКиО им. С.М. Кирова можно будет увидеть первые перформансы, услышать выступления музыкантов и принять участие в мастер-классах уличного искусства, подробнее узнать программу фестиваля. Торжественное открытие состоится 29 мая после веселого парада участников, который традиционно начнется у станции метро «Крестовский остров», где коллективы дадут первые представления.
В 2015 году фестиваль продолжит удивлять своих зрителей новыми именами и свежими постановками уже хорошо известных и полюбившихся нашим зрителям, коллективов и артистов. Постоянными участниками фестиваля являются коллективы из Франции, Испании, Германии, Польши, Чехии, Голландии, Австралии, Эстонии, Беларуси и России. В этом году география участников расширилась, и мы снова увидим представления самых различных жанров уличного искусства от более чем 30 коллективов из Европы и России.
Одно из самых громких событий фестиваля – совместная постановка Инженерного театра «АХЕ» (Россия), Kampnagel (Германия) и KANAtheatre (Польша). Уличный спектакль «Gap filling» («Заполнение пробелов») – лирические зарисовки о взаимоотношениях мужчины и женщины от детства до старости, рассказанные актерами и эквилибристами, оформленные инженерами и картографами. Сценой для спектакля служат шесть открытых контейнеров. В них, как в квартирах, происходит действо, своя история, которая является частью целого. Фестиваль этого года дарит много встреч со старыми знакомыми: нас ждет свидание с любимым клоуном – гражданином мира DanleMan. На фестивале он покажет свое трогательное и невероятно комичное представление «Pour Femme». Яркое открытие прошлого года – самобытные французы из Compagnie FAÏ представят феерическое театрализованное шоу, в котором есть место и невероятным трюкам с огнем, и захватывающим акробатическим номерам, и удивительным полетам с превращениями. Вернутся на Елагин остров пятиметровые жирафы от голландского TeatroPavana, но не одни, а с трехметровыми балеринами, в шикарных нарядах (на юбку каждой потребовалось 250 метров тюля). «Antagon theaterAKTion» из Германии представят своеобразный парафраз знаменитой легенды о Фаусте, а Liquid Theatre из Москвы оживят картины Питера Брейгеля, открывая их внутренний диалог, создавая свою историю. Польский театр ScenaC предложит зрителям принять участие в необычно пикнике. А театры из Республики Беларусь «Moustache» и Веселые великаны привнесут веселья. Сразу два театра из Испании «Kamchàtka» и «Dudu & Cia» покажут абсолютно разные работы, которые объединяет одна черта – импровизация, когда представление рождается прямо на глазах у зрителей. А откроет фестиваль TheatreEnvol из Италии. Их работа «B.A.U.U. - BrigatadiArmonizzazioneUrbanaeUmana» объединяет в себе физический театр и танец, городскую и телесную перкуссию, живую и электронную музыку. Перед зрителями предстанут поражающие воображение театральные машины, сконструированные из обыкновенного металлического лома, а мертвые объекты обретут новую жизнь и превратятся в настоящие музыкальные инструменты.
Петербургские театры представляют: наши большие друзья – «Театр странствующих кукол господина ПЭЖО», «Studiya33», театр «Миниатюръ», Театр летающих вещей, театр кукол «Синяя птица», «АСМ-Арт», «Игрище», «МИМо», «Тутти», «КувырКом», «КукАртель», школа жонглеров «ОГО», театр игровой пластики «Ми Минор», музыкальный уличный театр «БАЧА», Маленький театр «Все изюминки», Детский театр «Куклы», театр исторического танца «Малый Трианон».
Международный фестиваль уличных театров «Елагин парк» — уникальная возможность, не выезжая из города, проникнуться европейскими традициями, надышаться пьянящим творческим воздухом и зарядиться яркими впечатлений на весь год. Фестиваль «Елагин парк» не только стирает границы между артистами и зрителями, но и ломает языковые барьеры, вовлекая всех в самый живой непосредственный диалог, звучащий на универсальном международном языке театра.
[Программа.]
Via.
Предвосхищает трехдневное преображение острова в единую театральную площадку пред фестивальная неделя. С 25 мая каждый вечер в ЦПКиО им. С.М. Кирова можно будет увидеть первые перформансы, услышать выступления музыкантов и принять участие в мастер-классах уличного искусства, подробнее узнать программу фестиваля. Торжественное открытие состоится 29 мая после веселого парада участников, который традиционно начнется у станции метро «Крестовский остров», где коллективы дадут первые представления.
В 2015 году фестиваль продолжит удивлять своих зрителей новыми именами и свежими постановками уже хорошо известных и полюбившихся нашим зрителям, коллективов и артистов. Постоянными участниками фестиваля являются коллективы из Франции, Испании, Германии, Польши, Чехии, Голландии, Австралии, Эстонии, Беларуси и России. В этом году география участников расширилась, и мы снова увидим представления самых различных жанров уличного искусства от более чем 30 коллективов из Европы и России.
Одно из самых громких событий фестиваля – совместная постановка Инженерного театра «АХЕ» (Россия), Kampnagel (Германия) и KANAtheatre (Польша). Уличный спектакль «Gap filling» («Заполнение пробелов») – лирические зарисовки о взаимоотношениях мужчины и женщины от детства до старости, рассказанные актерами и эквилибристами, оформленные инженерами и картографами. Сценой для спектакля служат шесть открытых контейнеров. В них, как в квартирах, происходит действо, своя история, которая является частью целого. Фестиваль этого года дарит много встреч со старыми знакомыми: нас ждет свидание с любимым клоуном – гражданином мира DanleMan. На фестивале он покажет свое трогательное и невероятно комичное представление «Pour Femme». Яркое открытие прошлого года – самобытные французы из Compagnie FAÏ представят феерическое театрализованное шоу, в котором есть место и невероятным трюкам с огнем, и захватывающим акробатическим номерам, и удивительным полетам с превращениями. Вернутся на Елагин остров пятиметровые жирафы от голландского TeatroPavana, но не одни, а с трехметровыми балеринами, в шикарных нарядах (на юбку каждой потребовалось 250 метров тюля). «Antagon theaterAKTion» из Германии представят своеобразный парафраз знаменитой легенды о Фаусте, а Liquid Theatre из Москвы оживят картины Питера Брейгеля, открывая их внутренний диалог, создавая свою историю. Польский театр ScenaC предложит зрителям принять участие в необычно пикнике. А театры из Республики Беларусь «Moustache» и Веселые великаны привнесут веселья. Сразу два театра из Испании «Kamchàtka» и «Dudu & Cia» покажут абсолютно разные работы, которые объединяет одна черта – импровизация, когда представление рождается прямо на глазах у зрителей. А откроет фестиваль TheatreEnvol из Италии. Их работа «B.A.U.U. - BrigatadiArmonizzazioneUrbanaeUmana» объединяет в себе физический театр и танец, городскую и телесную перкуссию, живую и электронную музыку. Перед зрителями предстанут поражающие воображение театральные машины, сконструированные из обыкновенного металлического лома, а мертвые объекты обретут новую жизнь и превратятся в настоящие музыкальные инструменты.
Петербургские театры представляют: наши большие друзья – «Театр странствующих кукол господина ПЭЖО», «Studiya33», театр «Миниатюръ», Театр летающих вещей, театр кукол «Синяя птица», «АСМ-Арт», «Игрище», «МИМо», «Тутти», «КувырКом», «КукАртель», школа жонглеров «ОГО», театр игровой пластики «Ми Минор», музыкальный уличный театр «БАЧА», Маленький театр «Все изюминки», Детский театр «Куклы», театр исторического танца «Малый Трианон».
Международный фестиваль уличных театров «Елагин парк» — уникальная возможность, не выезжая из города, проникнуться европейскими традициями, надышаться пьянящим творческим воздухом и зарядиться яркими впечатлений на весь год. Фестиваль «Елагин парк» не только стирает границы между артистами и зрителями, но и ломает языковые барьеры, вовлекая всех в самый живой непосредственный диалог, звучащий на универсальном международном языке театра.
[Программа.]
Программа V Международного фестиваля уличных театров «Елагин парк»
29 мая
- 18.00 - 18.30 - театрализованное шествие от метро «Крестовский остров» до площади у Конюшенного корпуса на Елагином острове
- 18.30 - 19.00 - открытие Фестиваля и представление коллективов
Большая площадь
- 19.00 - 19.55 - Theatre En Vol, представление «B.A.U.U. - Brigata di Armonizzazione Urbana e Umana»
- 20.00 - 21.00 - Странствующие куклы г-на ПЭЖО, представление «Бастион»
30 мая
Театральное пространство «А»
- 13.00 - 18.00 - Творческая Группа Прана, живые скульптуры
- 13.30 - Dan le Man, «Pour Femme», (Англия – Эстония)
- 14.15 - Dudu & Cia, «El Nïu» (Испания)
- 14.45 - TeatroPavana, «Giraffe», (Голландия)
- 14.45 - Театр исторического танца «Малый Трианон», придворные танцы
- 15.15 - Театр взаимодействия «Moustache», «Почтовики», (Белоруссия)
- 15.45 - Театр Летающих Вещей, представление «Супер-Ы»
- 16.30 - TeatroPavana, «Ballerine» (Голландия)
- 17.00 - Kamchàtka, «Kamchàtka» (Испания)
- 18.00 - Compagnie FAÏ, «FAÏ» (Франция)
Театральное пространство «Б»
- 20.30 -TheatreEnVol, «B.A.U.U. - BrigatadiArmonizzazioneUrbanaeUmana», (Италия, Сардиния)
- 21.30 - Antagon theaterAKTion, F.A.U.S.T. III - The Price of Happiness - Theatre about money, (Германия)
- 22.30 - Инженерный театр «АХЕ», «Gapfilling»
Театральное пространство «В»
- 18.00 - Странствующие куклы г-на ПЭЖО, «Миньона»
- 19.00 - Liquid Theatre, «Летучий голландец», (Москва)
Театральное пространство «Д»
- 14.00 - Kamchàtka, «Kamchàtka» (Испания)
- 15.00 - Весёлые великаны, Шоу Великанов – «Игры, пляски, шутки смех – здоровой формулы успех», (Белоруссия)
Театральное пространство «Е» – детская программа
- 13.00 - Театр «КукАртель», «Наше Вам с кисточкой!
- 13.45 - Театр «Миниатюръ», «Щелкунчик»
- 14.30 - Маленький театр «Все изюминки», «Крокодил»
- 15.00 - Интерактив с детьми от театра «Все изюминки»
- 15.30 - Театр игровой пластики МИ Минор, совместно с детской студией театра и кино «Лица», «Шиворот-Навыворот»
- 16.30 - Театр «КукАртель», «Наше Вам с кисточкой!
- 17.15 - Клоун Клёпа, «Смешной концерт»
Театральное пространство «И»
- 15.00, 19.00 - Театр «АСМ-Арт», «Все танцы в гости будут к нам!»
- 19.00 - Весёлые великаны, Шоу Великанов – «Игры, пляски, шутки смех – здоровой формулы успех», (Белоруссия)
Театральное пространство «К»
- 15.00 - Школа танцев DanceHighSchool, мастер классы по танцам
Театральное пространство «Л»
- 14.00 - Клоун Клёпа, «Смешной концерт»
- 14.45 - Театр Решений, «Ой, все»
- 15.00 - Dan le Man, «Pour Femme», (Англия – Эстония)
- 15.45 - Театр Решений, «Ой, все»
- 16.00 - Театр «КувырКом», «Легендарное Магическое ШоУ, или Так Не Бывает!»
- 17.00 - Театр взаимодействия «Moustache», «Почтовики» (Белоруссия)
- 17.30 - Театр МИМо проходил, «Лунь»
Театральное пространство «М»
- 14.00, 14.45, 15.30 - Музыкальный Уличный театр «БАЧА», «Летающая русалка»
- 19.00 - Международный Театр DUET «DETI_VETROV», интерактивный перформанс
Театральное пространство «Н»
- 12.00- 20.00 - Уличный StandUp
Театральное пространство «П»
- 14.00 - Международный Театр DUET «DETI_VETROV», интерактивный перформанс
Театральное пространство «Р»
- 15.00 - Compagnie FAÏ, «FAÏ» (Франция)
- 15.45 - Театр «Миниатюръ», «Невский проспект»
- 16.15 - Dudu & Cia, «El Nïu» (Испания)
- 17.00 - Dan le Man, «Pour Femme», (Ангия– Эстония)
- 17.45 - Театр Летающих Вещей, «Супер-Ы»
Театральное пространство «С»
- 14.00 - Scena C, «Tank» (Польша)
31 мая
Театральное пространство «А»
- 13.00 - 18.00 - Творческая Группа Прана, живые скульптуры
- 13.30 - TeatroPavana, «Giraffe», (Голландия)
- 13.30 - Kamchàtka, представление «Kamchàtka» (Испания)
- 14.30 - Dudu & Cia, «ElNïu» (Испания)
- 15.15 - Dan le Man, «Pour Femme», (Англия – Эстония)
- 15.45– Compagnie FAÏ, «FAÏ» (Франция)
- 17.00 - TeatroPavana, «Ballerine» (Голландия)
- 17.00 - Studiya 33, «Сны Инфанты»
- 17.30 - Compagnie FAÏ, «FAÏ» (Франция)
Театральное пространство «Б»
- 19.00 -TheatreEnVol, «B.A.U.U. - BrigatadiArmonizzazioneUrbanaeUmana», (Италия, Сардиния)
- 20.00 - Инженерный театр «АХЕ», «Gapfilling»
- 21.00 - Antagon theaterAKTion, F.A.U.S.T. III - The Price of Happiness - Theatre about money, (Германия)
Театральное пространство «В»
- 18.00 - Liquid Theatre, «Летучий голландец», (Москва)
Театральное пространство «Г»
- 18.00 - Странствующие куклы г-на ПЭЖО, «Декаденс»
Театральное пространство «Д»
- 13.00 - Творческое объединение «Карнавальчик», «Ангелы»
Театральное пространство «Е» – детская программа
- 12.30 - Театр кукол «Синяя Птица», "Кот в сапогах"
- 13.15 - Театр «КукАртель», «Наше Вам с кисточкой!
- 14.00 - Театр «Миниатюръ», «Щелкунчик»
- 14.45 - Клоун Клёпа, «Смешной концерт»
- 15.30 - Театр кукол «Синяя Птица», "Кот в сапогах"
- 16.30 - Маленький театр «Все изюминки», «Куклы»
- 17.15 – Интерактивная программа с театром «Все изюминки»
Театральное пространство «И»
- 15.00, 19.00 - Театр «АСМ-Арт», «Все танцы в гости будут к нам!»
- 19.00 - Весёлые великаны, Шоу Великанов – «Игры, пляски, шутки смех – здоровой формулы успех», (Белоруссия)
Театральное пространство «К»
- 13.30 - Театр-студия «ИГРИЩЕ», «Вся правда о принцессах»
- 15.00 - Творческое объединение «Карнавальчик», «Занимательный зверинец»
- 15.15 - Школа спортивного и социального ирландского танца «Teaghlach» (Тейлах), мастер-классы по танцам
- 16.00 - Творческое объединение «Карнавальчик», «Занимательный зверинец»
- 16.30 - Школа спортивного и социального ирландского танца «Teaghlach» (Тейлах), мастер-классы по танцам
- 18.30 - Театр-студия «ИГРИЩЕ», «Вся правда о принцессах»
Театральное пространство «Л» (Маркет-аллея)
- 13.30 - Dan le Man, «Pour Femme», (Англия – Эстония)
- 14.00 - Школа жонглеров «ОГО», шоу «ОГО»
- 14.45 - Мастер-класс по жонглированию от школы жонглеров «ОГО»
- 15.30 - Театр «КукАртель», «Наше Вам с кисточкой!
- 16.00 - Театр «Миниатюръ», «Невский проспект»
- 16.30 - Театр «КувырКом», «Легендарное Магическое ШоУ, или Так Не Бывает!»
- 17.30 - Клоун Клёпа, «Смешной концерт»
Театральное пространство «М» (у Тира)
- 14.00, 14.45, 15.30 - Музыкальный Уличный театр «БАЧА», «Летающая русалка»
- 19.00 - Международный Театр DUET «DETI_VETROV», интерактивный перформанс
Театральное пространство «Н» (Кофейная Поляна)
- 12.00- 20.00 - Уличный StandUp
Театральное пространство «П» (3-й Елагин мост)
- 14.00 - Международный Театр DUET «DETI_VETROV», интерактивный перформанс
- 14. 00 - Весёлые великаны, Шоу Великанов – «Игры, пляски, шутки смех – здоровой формулы успех», (Белоруссия)
Театральное пространство «Р» (Эстрадный театр)
- 14. 30 - Весёлые великаны, Шоу Великанов – «Игры, пляски, шутки смех – здоровой формулы успех», (Белоруссия)
- 15.00 - Театр Летающих Вещей, «Супер-Ы»
- 15.45 - Театр взаимодействия «Moustache», «Почтовики», (Белоруссия)
- 16.15 - Театр МИМо проходил, «Лунь»
- 17.00 - Dudu & Cia, «El Nïu» (Испания)
Театральное пространство «С»
- 17.00 – Dan le Man, «Pour Femme», (Англия– Эстония)
- 17.30 - Scena C, «Tank» (Польша)
- 18.30 - Kamchàtka, «Kamchàtka» (Испания)
Via.
