olga_smir

Categories:

Бёрнс (и немножко Маршак))

МОЕ СЧАСТЬЕ
 

      Доволен я малым, а большему рад.
      А если невзгоды нарушат мой лад,
      За кружкой, под песню гоню их пинком -
      Пускай они к черту летят кувырком.
 

      В досаде я зубы сжимаю порой,
      Но жизнь - это битва, а ты, брат, герой.
      Мой грош неразменный - беспечный мой нрав,
      И всем королям не лишить меня прав.
 

      Гнетут меня беды весь год напролет.
      Но вечер с друзьями - и все заживет.
      Когда удалось нам до цели дойти,
      К чему вспоминать нам о ямах в пути!
 

      Возиться ли с клячей - судьбою моей?
      Ко мне, от меня ли, но шла бы скорей.
      Забота иль радость заглянет в мой дом,
      - Войдите! - скажу я, - авось проживем!

"Песня (В эту ночь сердца и кружки)"

В эту ночь сердца и кружки
До краев у нас полны.
Здесь, на дружеской пирушке,
Все пьяны и все равны!
 

К черту тех, кого законы
От народа берегут.
Тюрьмы - трусам оборона,
Церкви - ханжеству приют.
 

Что в деньгах и прочем вздоре!
Кто стремится к ним - дурак.
Жить в любви, не зная горя,
Безразлично где и как!
 

Песней гоним мы печали,
Шуткой красим свой досуг,
И в пути на сеновале
Обнимаем мы подруг.
 

Вам, милорд, в своей коляске
Нас, бродяг, не обогнать,
И такой не знает ласки
Ваша брачная кровать.
 

Жизнь - в движенье бесконечном:
Радость - горе, тьма и свет.
Репутации беречь нам
Не приходится - их нет!
 

Напоследок с песней громкой
Эту кружку подыму
За дорожную котомку,
За походную суму!
 

Ты, огонь в сердцах и в чашах,
Никогда нас не покинь.
Пьем за вас, подружек наших.
Будьте счастливы. Аминь!

«Моему незаконнорожденному ребенку»


Дочурка, пусть со мной беда
Случится, ежели когда
Я покраснею от стыда,
        Боясь упрека
Или неправого суда
        Молвы жестокой.
 

Дитя моих счастливых дней,
Подобье матери своей,
Ты с каждым часом мне милей,
        Любви награда,
Хоть ты, по мненью всех церквей,
        Исчадье ада.
 

Пускай открыто и тайком
Меня зовут еретиком,
Пусть ходят обо мне кругом
        Дурные слухи, -
Должны от скуки языком
        Молоть старухи!
 

И все же дочери я рад,
Хоть родилась ты невпопад
И за тебя грозит мне ад
        И суд церковный. -
В твоем рожденье виноват
        Я безусловно.
 

Ты - память счастья юных лет.
Увы, к нему потеряй след.
Не так явилась ты на свет,
        Как нужно людям,
Но мы делить с тобой обед
        И ужин будем.
 

Я с матерью твоей кольцом
Не обменялся под венцом,
Но буду нежным я отцом
        Тебе, родная.
Расти веселым деревцом,
        Забот не зная.
 

Пусть я нуждаться буду сам,
Но я последнее отдам,
Чтоб ты могла учиться там,
        Где все ребята,
Чьих матерей водили в храм
        Отцы когда-то.
 

Тебе могу я пожелать
Лицом похожей быть на мать,
А от меня ты можешь взять
        Мой нрав беспечный,
Хотя в грехах мне подражать
        Нельзя, конечно!

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded